Rodzaj męski i żeński
podział rzeczowników
W języku włoskim rozróżniamy rzeczowniki w rodzaju męskim (maschile) i żeńskim (femminile).
Nie ma ma rodzaju nijakiego;
Rzeczowniki, które zakończą się na literę – o są zazwyczaj rodzaju męskiego.
W liczbie mnogiej końcówka – o zamienia się na – i (np. ragazzo – ragazzi*);
Rzeczowniki, które zakończą się na literę – a są zazwyczaj rodzaju żeńskiego.
W liczbie mnogiej końcówka – a zamienia się na – e (np. ragazza – ragazze*);
Niektóre rzeczowniki zakończą się na literę – e. Mogą być one zarówno męskie jak i żeńskie.
W liczbie mnogiej końcówka – e zamienia się na – i (np. ristorante – ristoranti, chiave – chiavi*).
RODZAJ MĘSKI I ŻEŃSKI -
TWORZENIE PAR
Wiesz już, że rzeczowniki w rodzaju męskim kończą się zazwyczaj na literę – o, a te należące do rodzaju żeńskiego kończą się na literę – a. Niektóre słowa w rodzaju męskim i żeńskim mogą kończyć się na literę – e.
Z tą wiedzą z łatwością pogrupujesz słowa ze względu na ich rodzaj. Oto kilka przykładów:
Maschile – r.męski | Femminile – r.żeński | Traduzione - tłumaczenie |
Ragazzo | Ragazza | Chłopak – dziewczyna |
Gatto | Gatta | Kot – kotka |
Amico | Amica | Przyjaciel – przyjaciółka |
Italiano | Italiana | Włoch – Włoszka |
Commesso | Commessa | Sprzedawca – sprzedawczyni |
Cameriere | Cameriera | Kelner – kelnerka |
Polacco | Polacca | Polak – Polka |
Oczywiście tworzenie par wyrazów nie zawsze jest takie łatwe. Większości słów będziesz musiał się nauczyć na pamięć.
Oto kilka przykładów:
Maschile – r.męski | Femminile – r.żeński | Traduzione - tłumaczenie |
Uomo | Donna | Mężczyzna – kobieta |
Studente | Studentessa | Uczeń – uczennica |
Padre | Madre | Ojciec – matka |
Marito | Moglie | Mąż – żona |
Attore | Attrice | Aktor – aktorka |
Eroe | Eroina | Bohater – bohaterka |
Re | Regina | Król – królowa |
Dio | Dea | Bóg – bogini |
Fratello | Sorella | Brat – siostra |
Genero | Nuora | Zięć – synowa |
Montone | Pecora | Baran – owca |
Cane | Cagna | Pies – suczka |
Jak pewnie zauważyłeś/łaś niektóre słowa w rodzaju męskim i żeńskim różnią się od siebie właściwie tylko końcówką, np.: gatto-gatta.
Niestety nie jest to reguła, która będzie obowiązywała już zawsze ;)
W większości przypadków będziesz musiał/musiała się nauczyć słów na pamięć.
Ucz się parami.
Możesz na przykład wydrukować sobie tabelkę ze slajdu.
Jeszcze lepiej będzie jeśli samodzielnie sobie taką stworzysz. Dzięki temu już w trakcie przepisywania zapamiętasz sporą ilość słownictwa, zwrócisz też pewnie uwagę na ciekawe wyrażenia.
Może uda Ci się wymyślić skojarzenia – to też ułatwia zapamiętywanie słówek (np. królowa Regina i jej mąż Re …) – co tylko podpowie Ci wyobraźnia!
Kiedy będziesz gotowy/a rozwiąż Esercizio 2. (Zadanie 2). Sprawdź swoje odpowiedzi z kluczem. Nie przejmuj się jeśli nie rozwiązałeś wszystkiego za pierwszym razem! Za drugim pójdzie już lepiej. Pamiętaj, że nauka języka to długi proces wymagający sporej ilości powtórek!
*RODZAJ MĘSKI I ŻEŃSKI -
TWORZENIE PAR 👑
Maschile – r.męski | Femminile – r.żeński | Traduzione - tłumaczenie |
Avvocato | Avvocatessa | Adwokat / adwokatka |
Poeta | Poetessa | Poeta / poetka |
Duca | Duchessa | Książe / księżna |
Studente | Studentessa | Student / studentka |
Professore | Professoressa | Profesor / profesorka |
Principe | Principessa | Książe / księżniczka |
Conte | Contessa | Hrabia / hrabina |
Leone | Leonessa | Lew / lwica |
Elefante | Elefantessa | Słoń / słonica |
Vigile | Vigilessa | Strażnik / strażniczka |
🐏🐏🐏Niektóre nazwy zwierząt mają tylko jedną formę (rodzaj męski i żeński jest taki sam).
Aby rozróżnić płeć/rodzaj danego słowa należy dodać do niego odpowiedni przymiotnik:
Maschile – r.męski | Femminile – r.żeński | Traduzione - tłumaczenie |
La tigre maschio | La tigre femmina | Tygrys / tygrysica |
La volpe maschio | La volpe femmina | Lis / lisica |
La pantera maschio | La pantera femmina | Pantera |
Il delfino maschio | Il delfino femmina | Delfin |
Il ghepardo maschio | Il ghepardo femmina | Gepard |
Zrób własne notatki z tego wpisu - dzięki temu, że napiszesz je ręcznie, więcej zapamiętasz.
Możesz też samodzielnie wprowadzić słowa do aplikacji, np. quizlet - to doskonale ćwiczenie na zapamiętanie oraz satysfakcja z samodzielnie stworzonego quizu :)
W następnym wpisie zajmiemy się liczbą mnogą.
Wyjaśnię ci, jak ją tworzyć.
Pokażę też kilka wyjątków.
Ćwiczenia oraz prezentację do tego wpisu znajdziesz w zakładce "uczę się sam" - Moduł 2.
Posty
